Analyzer
Sentence analysis
20Spans
Sentence
Span Details
条件付き情報量
conditional information contentnoun
は、
topic markergrammar
ある
a certain; some-> 或るpre-noun adjective
事象
event; phenomenon; matternoun
が
subject markergrammar
既知
known; already known; establishedno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
条件
condition; term; requirement; prerequisitenoun
下
under; duringsuffix
で
location, means, or scope markergrammar
別
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according tonoun, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
事象
event; phenomenon; matternoun
が
subject markergrammar
持つ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb
情報
information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information sciencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
量
amount; quantity; volume; capacity; portion; generosity; magnanimity; tolerance; pramana; means of valid knowledgenoun, noun suffix
を
object markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb