Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

条じょう件けん次第で値ね段だんが変かわることがある。

Span Details

条じょう件けん

condition; term; requirement; prerequisite

as soon as; depending on

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

値ね段だん

change; be transformed; vary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb