Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
来月、
next monthnoun, adverb
友人
friendnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
秩父三十四所
Chichibu 34 Kannon pilgrimage; 34 sacred places in and around Chichibunoun
を
object markergrammar
巡る
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)godan verb
予定
plan; schedule; arrangement; expectationnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit