Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
東洋医学
Oriental medicine; Eastern medicinenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
気
spirit; mind; heart; nature; disposition; temperament; intention; will; motivation; mood; feelings; frame of mind; consciousness; care; attention; consideration; worry; interest; air; physical atmosphere; ambience; atmosphere; mood of a place; fragrance; aroma; flavour; taste; qi; chi; ki; vital energynoun
が
subject markergrammar
体内
inside the body; interior of the bodynoun, no-adjective
を
object markergrammar
巡る
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
考える。
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view asichidan verb