Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

枝えだ豆まめは晩ばん酌しゃくの肴さかなにぴったりだ。

Span Details

枝えだ豆まめ

edamame; green soybeans

晩ばん酌しゃく

evening drink at home; dinner-time drink

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

snack with drinks; appetizer for alcohol

direction, time, indirect object, or target marker

perfectly suited; ideal; just right

adverb, na-adjective