Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
柔道
judonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
は
topic markergrammar
「柔よく剛を制す」
softness overcomes hardness; the weak can defeat the strong through flexibilityexpression, verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary