柔よく剛を制す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 柔よく剛を制す | 柔よく剛を制さない |
| Polite | 柔よく剛を制します | 柔よく剛を制しません |
| Past polite | 柔よく剛を制しました | 柔よく剛を制しませんでした |
| Past | 柔よく剛を制した | 柔よく剛を制さなかった |
| Te-form | 柔よく剛を制して | 柔よく剛を制さないで |
| Desire | 柔よく剛を制したい | 柔よく剛を制したくない |
| Potential | 柔よく剛を制せる | 柔よく剛を制せない |
| Passive | 柔よく剛を制される | 柔よく剛を制されない |
| Causative | 柔よく剛を制させる | 柔よく剛を制させない |
| Causative passive | 柔よく剛を制させられる | 柔よく剛を制させられない |
| Volitional | 柔よく剛を制そう | |
| Polite volitional | 柔よく剛を制しましょう | |
| Imperative | 柔よく剛を制せ | 柔よく剛を制すな |
| Conditional | 柔よく剛を制せば | 柔よく剛を制さなければ |
| Tara conditional | 柔よく剛を制したら | 柔よく剛を制さなかったら |
softness overcomes hardness; the weak can defeat the strong through flexibility
Proverb meaning that gentleness, flexibility, or yielding can overcome brute strength. Often used in martial arts contexts (e.g., judo) and in life advice.
The spirit of judo lies in 'softness overcomes hardness'.
In negotiations, it's more important to overcome strength with flexibility than to push with force.