Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

株かぶ式しき累るい積せき投とう資し制せい度どを利り用ようして、毎まい月つき少すこしずつ株かぶを買かい増ましている。

Span Details

株かぶ式しき累るい積せき投とう資し制せい度ど

accumulated stock investment plan

利り用よう

use; utilization; application

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

毎まい月つき

every month; monthly

少すこしずつ

little by little; bit by bit; gradually

stock; share; stump; clump of roots; plant with roots; strain (of bacteria, etc.); stock company; corporation; KK; goodwill; privilege; reputation; one's forte

noun, counter, noun suffix

買かい増まし

buy more; increase holdings

-> 買い増すgodan verb

ongoing or resultant state