Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

根ね付つけの彫ほり師しは細こまかい作さ業ぎょうが得とく意いだ。

Span Details

根ね付つけ

netsuke; carved toggle

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

彫ほり師し

engraver; carver; sculptor

noun

細こまかい

small; fine; minute

作さ業ぎょう

work; operation; task

noun, suru verb

得とく意い

strong point; forte; specialty

noun, na-adjective