Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
根鉢
root ball; root clumpnoun
が
subject markergrammar
しっかり
tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly-> 確りadverb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
苗
seedling; young plant; rice seedlingnoun
は、
topic markergrammar
植え付け
planting; transplantingnoun
後
after; later; post-noun, noun suffix, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
活着
taking root; establishing (of a plant); settling down; staying putnoun, suru verb
が
subject markergrammar
良い。
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...i-adjective, suffix