Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

桜さくらが今いまを盛さかりと咲さき誇ほこっている。

Span Details

cherry tree; cherry blossom; sakura

今いまを盛さかりと

in full bloom right now; at its peak

expression

咲さき誇ほこっ

be in full bloom; blossom in full glory

-> 咲き誇るgodan verb

ongoing or resultant state