Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

棋き風ふうの違ちがいが勝しょう敗はいを分わけることもある。

Span Details

棋き風ふう

playing style in shogi or go

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

勝しょう敗はい

victory or defeat; outcome (of a contest)

divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary