Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

検けん察さつは証しょう人にんに出しゅっ頭とう命めい令れいを出だした。

Span Details

検けん察さつ

criminal investigation; prosecution

noun, suru verb

証しょう人にん

witness

noun

direction, time, indirect object, or target marker

出しゅっ頭とう命めい令れい

summons; subpoena

put out; reveal; show

-> 出すgodan verb, suffix

past tense or completed action