Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
検番芸者
call-office geisha; registered geishanoun
は、
topic markergrammar
お座敷
tatami room (polite); geisha party; dinner with geisha entertainmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
要請
request; demand; appeal; axiomnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
応じて
in proportion to; according to; depending onexpression
派遣
dispatch; deployment; sending out; temp worker; agency temp; dispatched employeenoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar