Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

業ぎょう界かい団だん体たいは政せい府ふに規き制せい緩かん和わを働はたらきかけた。

Span Details

業ぎょう界かい団だん体たい

industry group; trade association

政せい府ふ

government; administration; cabinet

noun

direction, time, indirect object, or target marker

規き制せい緩かん和わ

deregulation; relaxation of regulations

働はたらきかけ

work on; appeal to or lobby; exert influence on; begin to work

-> 働きかけるichidan verb

past tense or completed action