Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

極きょく限げん環かん境きょう微び生せい物ぶつは、高こう温おんの温おん泉せんや深しん海かいの熱ねっ水すい噴ふん出しゅつ孔こうなどに生せい息そくしている。

Span Details

極きょく限げん環かん境きょう微び生せい物ぶつ

grammar

高こう温おん

high temperature

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

温おん泉せん

and; such things as

深しん海かい

deep sea; ocean depths

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

熱ねっ水すい噴ふん出しゅつ孔こう

hydrothermal vent

and so on; such as

direction, time, indirect object, or target marker

生せい息そく

inhabit; live; dwell

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state