Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

横よこ槌づちは木もっ工こう細ざい工くに欠かかせない道どう具ぐだ。

Span Details

横よこ槌づち

round mallet; wooden mallet

木もっ工こう細ざい工く

woodwork; woodworking

noun

direction, time, indirect object, or target marker

欠かかせない

indispensable; essential; vital; crucial

expression, i-adjective

道どう具ぐ

tool; implement; utensil; device