Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
横綱
yokozuna; grand champion; best in its field; cream of the cropnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
手数
trouble; bother; effort; number of moves; number of punchesnoun
入り
entering; entry; entrance into; attendance; audience size; number of visitors; containing; with ... in it; income; earnings; takings; expenses; expenditure; setting of the sun or moon; beginning; start; first daynoun, noun suffix
は、
topic markergrammar
土俵入り
sumo ring-entering ceremony; entrance procession of wrestlersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中でも
among others; especially; particularly; above allexpression, adverb
特に
particularly; especially; in particularadverb
格式
formality; social rules; etiquette; social status; social standing; prestige; amendments and enforcement regulations (ritsuryō)noun
が
subject markergrammar
高い。
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective