入いり

noun, noun, used as a suffix

entering; entry; entrance into

Often used as a suffix after a place or situation to mean entering or getting into it, as in 現地入り or 会場入り. It refers to the act/event of entering rather than a doorway.

• 選せん手しゅたちは昨日きのう、現げん地ち入いりした。

  The athletes arrived on site yesterday.

noun

attendance; audience size; number of visitors

Common in expressions such as 客の入り or 客入り, describing how many customers, spectators, or visitors have come.

• 雨あめのせいで、今日きょうは客きゃくの入いりが悪わるい。

  Because of the rain, customer turnout is poor today.

noun, used as a suffix

containing; with ... in it

Productive suffix attached to what is included inside something, such as サイン入り, チーズ入り, or 電池入り.

See also: サイン入り

• これはナッツ入いりのチョコです。

  This is chocolate with nuts in it.

noun

income; earnings; takings

Means money coming in. In modern usage it is especially natural in compounds or set expressions such as 実入り, or in contrast with 出.

• この仕し事ごとは実み入いりがいい。

  This job pays well.

noun

expenses; expenditure

Limited use for money needed or spent; most familiar in expressions such as 物入り. This sense may also be written 要り.

• 年ねん末まつは何なにかと物もの入いりだ。

  The end of the year brings all sorts of expenses.

noun

setting of the sun or moon

Used in compounds such as 日の入り and 月の入り to refer to the time when the sun or moon sets.

• 今日きょうの日ひの入いりは午ご後ご六ろく時じごろです。

  Today's sunset is around six p.m.

noun

beginning; start; first day

Calendar and seasonal use in compounds such as 彼岸入り and 土用の入り, meaning the beginning or first day of that period.

• 彼ひ岸がん入いりに合あわせて、お墓はか参まいりの準じゅん備びをした。

  We prepared to visit the grave in time for the start of higan.