Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
横褌
side of a sumo wrestler's mawashinoun
を
object markergrammar
掴む
grab; grasp; seize; catch hold of; obtain; acquire; get; win; capture; understand; comprehendgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
反則
foul; rule violation in sports; rule-breaking; violation; breach; infractionnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit