反則
反則する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 反則する | 反則しない |
| Polite | 反則します | 反則しません |
| Past polite | 反則しました | 反則しませんでした |
| Past | 反則した | 反則しなかった |
| Te-form | 反則して | 反則しないで |
| Desire | 反則したい | 反則したくない |
| Potential | 反則できる | 反則できない |
| Passive | 反則される | 反則されない |
| Causative | 反則させる | 反則させない |
| Causative passive | 反則させられる | 反則させられない |
| Volitional | 反則しよう | |
| Polite volitional | 反則しましょう | |
| Imperative | 反則しろ | 反則するな |
| Conditional | 反則すれば | 反則しなければ |
| Tara conditional | 反則したら | 反則しなかったら |
Meanings
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
foul; rule violation in sports
Only when written 反則
Sports and games use. Refers to an illegal play or action against the rules; commonly appears as 反則を取られる, 反則と判定する, or 反則する.
The referee judged that play to be a foul.
In the second half, he was cautioned for a dangerous foul.
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
rule-breaking; violation; breach; infraction
Broader use for breaking rules, regulations, or laws. 反則 is the ordinary spelling; 犯則 is mostly seen in official or legal compounds and contexts.
Looking at your phone during the exam is against the rules.
The tax bureau began an investigation into the offense.
Usage patterns
- 〈人〉に反則を取るto call a foul on someone
The referee called a foul on the player.
- 反則と判定されるto be ruled a foul/violation
That play was ruled a foul.
- 〈事〉を反則するto commit a rule violation
He violated the rules and was disqualified.
- 反則で失格になるto be disqualified for a foul/violation
The athlete was disqualified for a foul.