Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

樹じゅ脂し加か工こうによって木もく材ざいの耐たい久きゅう性せいが向こう上じょうする。

Span Details

樹じゅ脂し加か工こう

resin treatment; resin processing

by; through; depending on

木もく材ざい

lumber; timber; wood as material

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

耐たい久きゅう性せい

durability; endurance; resilience

向こう上じょう

improvement; advancement; rise; elevation; progress

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase