Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
櫛風浴雨
struggling through wind and rain; undergoing hardshipsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
末に、
finally; after much effort; in the end; at the end of; after (a period)adverb
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ようやく
finally; at last; barely; narrowly; only just; gradually; little by little-> 漸くadverb
成功を収めた。
achieve success; succeed-> 成功を収めるexpression, verb