Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

欠けっ陥かん住じゅう宅たくを買かってしまい、雨あま漏もりがひどい。

Span Details

欠けっ陥かん住じゅう宅たく

defective housing

買かっ

buy; purchase

-> 買うgodan verb

てしまい、

completion or regret

-> てしまうgrammar

雨あま漏もり

roof leak; leaking roof

noun, suru verb

violent; intense; severe