Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

次つぎの町まちで武ぶ具ぐ屋やに寄よろう。

Span Details

next; following; subsequent; stage; station

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town

location, means, or scope marker

arms; weapons; armor

shop; store; restaurant; seller of; worker as; person with a trait; house; roof

direction, time, indirect object, or target marker

寄よろう。

approach; draw near; come close; gather; come together; meet; stop by; drop in; make a short visit; advance in age; be on the high side; wrinkle; become creased; lean against; recline on; push while gripping the belt; settle on a price; come to a deal; be swayed by; yield to

-> 寄るgodan verbvolitional form of よる