Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

次じ回かいの打うち合あわせの日にっ程ていを調ちょう整せいさせていただけますか。

Span Details

次じ回かい

next time; next occasion; next installment

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

打うち合あわせ

meeting; briefing; advance arrangements

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

日にっ程てい

schedule; program; agenda

調ちょう整せい

adjustment; regulation; coordination; tuning

noun, suru verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

ていただけ

humble benefactive action received from someone

-> ていただくgrammar

polite non-past

question or alternative marker