Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
歌
song; singing; classical Japanese poem; tanka; modern poetry; poemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
歌わ
sing; compose poetry; recite a poem; sing of-> 歌うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
矢切の渡し
Yagiri No Watashi (historic ferry across the Edo River)noun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
一度
once; one time; on one occasion; temporarily; for a time; for a moment; one degree; one tone; one musical intervalnoun, adverb
乗っ
get on; board; take; step on; sit on; mount; reach; go over; follow; stay on track; take part; participate; join; get into the swing; get carried away; be deceived; be taken in; be carried; be spread; stick; attach-> 乗るgodan verb
てみ
try doing-> てみるgrammar
たい。
want to dogrammar