Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

歌か舞ぶ伎きでは、場ば面めん転てん換かんのときに下さげ幕まくが下おりる。

Span Details

歌か舞ぶ伎き

kabuki; traditional Japanese drama

contrastive で + は; then; well then

場ば面めん転てん換かん

scene change; cutaway; cut

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then

-> 時にconjunction, adverb

hang; suspend; wear (a decoration); lower; reduce; bring down; demote; move back; pull back; clear (plates); remove (food from table/altar); keep playing after forming a scoring combination (hanafuda)

-> 下げるichidan verb

幕まくが下おりる。

the curtain falls; come to an end

expression, verb