Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
歌舞伎
kabuki; traditional Japanese dramanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
舞台
stage; platform; stage performance; theatrical production; play; show; setting; scene; sphere; arena; worldnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
長唄
nagauta; long epic song with shamisen accompanimentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
歌うたい
singer; vocalist; nagauta singer (in kabuki); singer of noh chantsnoun
が
subject markergrammar
美しい
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
を
object markergrammar
響か
resound; echo; be heard far away; reverberate; vibrate; shake; come home; remain with one; linger in one's mind; have an effect; make an impression; affect-> 響くgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar