Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
歌詞
song lyrics; words of a song; librettonoun
で
location, means, or scope markergrammar
韻
rhyme; rhyme (of a Chinese character); rimenoun
を
object markergrammar
合わせる
match; adjust; synchronize; join; combine; merge; add up; face; be opposite; compare; check against; cause to meet (unpleasant fate); cross swords; fightichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective