Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

正しょう月がつに和わ凧だこを揚あげるのが子こ供どもの頃ころの楽たのしみだった。

Span Details

正しょう月がつ

New Year; New Year's (esp. first three days)

direction, time, indirect object, or target marker

和わ凧だこ

Japanese kite; traditional Japanese kite

noun

launch; set off; hoist

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

子こ供どもの頃ころ

childhood; when one was a child

expression, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

楽たのしみ

enjoyment; pleasure; fun; anticipation; looking forward to

noun, na-adjective