Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

正しょう直じき一いっ徹てつな人ひとほど、時ときに周しゅう囲いと衝しょう突とつしやすい。

Span Details

正しょう直じき一いっ徹てつ

stubbornly honest; rigidly upright

noun, na-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

about; to the extent

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then

conjunction, adverb

周しゅう囲い

surroundings; environs; vicinity; circumference; perimeter

noun, no-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

衝しょう突とつ

collision; crash; impact; clash; conflict; discord

noun, suru verb

しやすい。

easy to do; apt to do; prone to do; liable to do

-> し易いi-adjective