Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

正せい論ろんを述のべるだけでは、人ひとを動うごかせないこともある。

Span Details

正せい論ろん

sound argument; fair point; just reasoning

述のべる

state; express; say; tell; mention

ichidan verb

contrastive で + は; then; well then

other people; others

be moved; be influenced; be swayed

-> 動くgodan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

negative auxiliary

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

happen; take place; come about

godan verb, auxiliary