Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

武ぶ力りょくに訴うったえる前まえに、話はなし合あいを続つづけるべきだ。

Span Details

武ぶ力りょく

military power; armed force

direction, time, indirect object, or target marker

訴うったえる

resort to; have recourse to

ichidan verb

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

話はなし合あい

discussion; talk; conference

noun, suru verb

続つづける

continue; keep doing; keep up

ichidan verb, auxiliary

should; ought to