Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

武ぶ将しょうは夜よ明あけ前まえに本ほん陣じんに参さん陣じんした。

Span Details

武ぶ将しょう

military commander; warlord

夜よ明あけ

dawn; daybreak

noun

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

本ほん陣じん

troop headquarters; stronghold

direction, time, indirect object, or target marker

参さん陣じん

arrival at a military camp; joining a battle

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action