Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

武ぶ将しょうは軍ぐん配ばいを振ふって兵へいを指し揮きした。

Span Details

武ぶ将しょう

military commander; warlord

軍ぐん配ばい

gourd-shaped war fan

noun, suru verb

carry vigorously; swing while carrying

-> 振るgodan verb

connective te-form

command; direction; supervision

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar