軍配
ぐ
ん
ば
い
軍配する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 軍配する | 軍配しない |
| Polite | 軍配します | 軍配しません |
| Past polite | 軍配しました | 軍配しませんでした |
| Past | 軍配した | 軍配しなかった |
| Te-form | 軍配して | 軍配しないで |
| Desire | 軍配したい | 軍配したくない |
| Potential | 軍配できる | 軍配できない |
| Passive | 軍配される | 軍配されない |
| Causative | 軍配させる | 軍配させない |
| Causative passive | 軍配させられる | 軍配させられない |
| Volitional | 軍配しよう | |
| Polite volitional | 軍配しましょう | |
| Imperative | 軍配しろ | 軍配するな |
| Conditional | 軍配すれば | 軍配しなければ |
| Tara conditional | 軍配したら | 軍配しなかったら |
Meanings
2
referee's fan
abbreviationsumo
Used by sumo referees (gyōji) to signal decisions; abbreviation of 軍配団扇. Also appears in the idiom 軍配が上がる (to be declared the winner).
See also: 軍配団扇 · 軍配が上がる (ぐんばいがあがる)
The referee raised his fan to indicate the winner.
3
noun, noun or participle which takes 'suru'
Figurative extension from the referee's fan; refers to strategic moves or tactical decisions, often in competitive contexts. Can be used as a suru-verb (軍配する).
His tactical decisions are always spot-on.
He reads the flow of the match and makes strategic calls.
Usage patterns
- 軍配を振るto wave the war fan (to signal or direct troops)
The general waved his war fan to direct his troops.
- 軍配を執るto take command, using the war fan as a symbol of authority
The supreme commander took command with his war fan and moved the entire army.