Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
歴史
historynoun
を
object markergrammar
振り返る
turn around; look back; look over one's shoulder; look back on; reflect on; reminisce aboutgodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
盛者
prosperous person; powerful personnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
人々
people; men and women; each person; everybodynoun
も
also; evengrammar
やがて
before long; soon; shortly; almost; nearly; eventually; finally; in the end-> 軈てadverb
没落
ruin; downfall; collapse; bankruptcynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar