Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

死しに直ちょく面めんしたとき、人ひとは本ほん当とうの自じ分ぶんを知しる。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

直ちょく面めん

confrontation; facing something directly

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

occasion; case; when

human beings; mankind; people

本ほん当とう

truth; fact; reality

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself

understand; comprehend; grasp; appreciate