Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

死し去きょの知しらせを受うけて、多おおくの人ひとが悲かなしんだ。

Span Details

死し去きょ

death; passing away

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

知しらせ

news; notice; notification; information

noun

-> 受けるichidan verb

connective te-form

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

person; someone; somebody

悲かなしん

be sad; grieve; mourn; regret

-> 悲しむgodan verb

past tense or completed action