Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

殺さっ傷しょう力りょくを抑おさえた非ひ致ち死し性せい兵へい器きの開かい発はつが進すすんでいる。

Span Details

殺さっ傷しょう力りょく

lethality; killing power

抑おさえ

keep within limits; restrain; control; curb

-> 抑えるichidan verb

past tense or completed action

非ひ致ち死し性せい兵へい器き

non-lethal weapon

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord

-> 進むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar