Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

毎まい日にち同おなじことの繰くり返かえしで、単たん調ちょうな生せい活かつに飽あきてきた。

Span Details

毎まい日にち

every day; daily

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

こと

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

繰くり返かえし

repetition; repeat; cycle

continuative form of the copula

単たん調ちょう

monotonous; dull; lacking variety

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

生せい活かつ

life; living; daily life

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

get tired of; lose interest in; get fed up with

-> 飽きるichidan verb, suffix

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action