Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
毛表皮
hair cuticle; outermost layer of a hairnoun
は
topic markergrammar
髪
hair (on the head)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表面
surface; face; outside; exterior; appearances; superficialitynoun, no-adjective
を
object markergrammar
保護
protection; safeguarding; guardianship; preservation; conservationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
薄い
thin; not thick; pale; light-colored; faint; watery; diluted; weak; slight; not strong; slim; small; unlikely; sparse; patchy; thinly spreadi-adjective
層
layer; stratum; seam; bed; class; bracket; group; sheaf; counter for stories (of a building)noun, noun suffix, counter
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit