Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

氏うじ子こ帳ちょうに名な前まえを記き入にゅうする。

Span Details

氏うじ子こ帳ちょう

shrine parishioner register

direction, time, indirect object, or target marker

名な前まえ

name

noun

記き入にゅう

entry; filling in; filling out

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase