Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

民みん主しゅ党とう(アメリカ)は現げん在ざい大だい統とう領りょうを輩はい出しゅつしている。

Span Details

民みん主しゅ

Democratic Party of Japan (1998-2016)

党とう(アメリカ)

political party

-> 党noun, noun suffix

は

topic marker

grammar

現げん在ざい

the present; now; current

noun, adverb, no-adjective, noun suffix

大だい統とう領りょう

president (of a country)

輩はい出しゅつ

produce many notable people; turn out people in large numbers

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state