Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

民みん事じ再さい生せい法ほうの適てき用ようを申しん請せいする企き業ぎょうが増ふえている。

Span Details

民みん事じ再さい生せい法ほう

Civil Rehabilitation Law

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

適てき用よう

application; applying; applying a rule, law, or method

noun, suru verb

申しん請せい

application; request; petition

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

企き業ぎょう

company; business enterprise; corporation

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

ongoing or resultant state