Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
民法
civil law; civil codenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
境界
boundary; border; limitnoun
線上
on a line; on the line; on the borderline; on the verge; on the brinknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
囲障
fence (esp. between buildings)noun
は
topic markergrammar
共有
joint ownership; co-ownership; sharing (viewpoint, information); sharing (files, devices, posts)noun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
推定
presumption; assumption; estimationnoun, suru verb, no-adjective
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar