Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
民法
civil law; civil codenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
親等
degree of kinshipnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
計算
calculation; computation; counting; consideration; estimation; expectationnoun, suru verb
方法
method; way; meansnoun
が
subject markergrammar
定め
decide; determine; fix; establish; lay down; stipulate; bring peace; make peaceful; settle-> 定めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar