Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

気きが休やすまらない

Span Details

mood; feelings; frame of mind

休やすまら

be rested; feel at ease; be relieved

-> 休まるgodan verb

negative auxiliary