Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
気取っ
put on airs; be affected; act pretentiously; act like; pretend to be; pose as-> 気取るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
言い回し
expression; turn of phrase; wordingnoun
は
topic markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
てくれ。
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar